-
1 воздействие на призабойную зону
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздействие на призабойную зону
-
2 воздействие на призабойную зону
1) Engineering: bottom-hole zone treatment2) Oil: bottomhole zone treatmentУниверсальный русско-английский словарь > воздействие на призабойную зону
-
3 воздействие на призабойную зону
Русско-английский словарь по нефти и газу > воздействие на призабойную зону
-
4 воздействие на призабойную зону
Russian-English mining-engineering dictionary > воздействие на призабойную зону
-
5 беспошлинная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > беспошлинная зона
-
6 горячая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
-
7 долларовая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
-
8 жилая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
-
9 запретная зона
1. prohibited area2. prohibited zoneзона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
-
10 контролируемая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > контролируемая зона
-
11 контрольная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > контрольная зона
-
12 мёртвая зона
1. dead band, dead zoneзона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
2. радио skip zone, zone of silence, skip distanceпереходная зона — conversion zone; phase-change boiler section
-
13 нейтральная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > нейтральная зона
-
14 пограничная зона
1. frontier zoneзона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
2. border zoneРусско-английский большой базовый словарь > пограничная зона
-
15 разделять на зоны
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский большой базовый словарь > разделять на зоны
-
16 богатая зона
[lang name="Russian"]зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
[lang name="Russian"]зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
-
17 абиссопелагическая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский военно-политический словарь > абиссопелагическая зона
-
18 афотическая зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский военно-политический словарь > афотическая зона
-
19 батиальная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский военно-политический словарь > батиальная зона
-
20 глубоководная зона
зона предварительного нагрева, зона подогрева — preheat zone
зона повышенного давления; зона нагнетания — pressure zone
Русско-английский военно-политический словарь > глубоководная зона
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воздействие на призабойную зону — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole zone treatmentbottom hole zone treatment … Справочник технического переводчика
Воздействие на призабойную зону пластов — 7.1. Под воздействием на призабойную зону пластов следует понимать комплекс осуществляемых в скважинах работ по изменению фильтрационных характеристик вскрытых пластов или физико химических свойств насыщающих их жидкостей в непосредственной… … Официальная терминология
Тепловая обработка скважин — (a. well thermostimulation, heat treatment of wells, thermal treatment of wells; н. Thermostimulation, thermische Bohrloch sohlenbehardlung; ф. traitement termique des puits; и. estimulacion termica de pozos, estimulacion calorico de… … Геологическая энциклопедия
Разработка нефтяных месторождений — (a. oil field exploitation; н. Erdollagerstattenabbau; ф. exploitation des champs de petrole, exploitation petroliere; и. explotacion de yacimientos de petroleo) комплекс работ по извлечению нефт. флюида из пласта коллектора. Добываемые… … Геологическая энциклопедия
Одновременно-раздельная эксплуатация скважины — (a. multi level oil and gas recovery; н. Mehrzonenforderung aus einer Sonde; ф. exploitation des puits а partir de deux horizons productifs; и. explotacion de pozos simultaneomente dividida, explotaciуon de sondeo simultaneomente… … Геологическая энциклопедия
РАЗРЫВ ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ — основной и наиболее универсальный метод освоения скважин с незначительным начальным притоком нефти. Оказывает значительное воздействие на проводящую способность коллектора в нефтяных и нагнетательных скважинах. Сущность Р. г. заключается в том,… … Геологическая энциклопедия